冷却水が減る・水漏れの見つけ方|オーバーヒートの前に確認すること|大津市の輸入車整備 Four A
その他

先に結論
冷却水(クーラント)が減るときは、どこかから漏れている可能性があります。補充だけで様子を見ていると、漏れが進んで、オーバーヒートにつながることがあります。水温計が上がったり警告灯が点いたりする前に、早めの点検をおすすめします。
注意
水温計が高い、水温の警告灯が点灯した、白い蒸気が出ている場合は、安全な場所に停車してエンジンを止めてください。エンジンが熱いうちは、リザーバータンクのキャップを開けないでください(高温の冷却水が噴き出すおそれがあります)。
冷却水が減る原因の例
| 状況 | 考えられること | 対応の目安 |
|---|---|---|
| 駐車場に、甘い臭いのする水たまりがある | ホースやタンク、ラジエーターなどからの漏れ | 早めに点検する |
| 走行後に、甘い臭いや蒸気が出る | ホースのつなぎ目や、ウォーターポンプ周辺など | オーバーヒートの前に点検する |
| 漏れた跡が見当たらないのに、減っていく | 外から見えない箇所(エンジン内部など)での漏れの可能性 | 診断が必要。早めにご相談ください |
※一般的な目安です。実際の原因は、車両を点検して判断します。
自分でできる確認
- ■ エンジンが冷えているときに、リザーバータンクの量が上限と下限の間にあるか
- ■ 駐車場の地面に、水や色のついた液の跡がないか
- ■ ボンネットの中に、冷却水が乾いたあとの白っぽい跡がないか
- ■ 水温計が、いつもより高くなっていないか
輸入車の冷却系について(当店の見方)
当店の見方として、輸入車の冷却系には樹脂製の部品が多く使われており、年数がたつと、割れやにじみが出ることがあります。ただし、車種・走行距離・使い方によって異なるため、症状ごとに調べて判断します。
事例はアウディ A7 のオイル漏れと水漏れをご覧ください。
当店の実績(直近12か月・冷却系)
当店の整備記録(輸入車)から、2025年10月9日〜2026年9月30日(12か月弱)に入庫した車のうち、冷却水・冷却系に関する作業を数えました。
| 区分 | 件数 |
|---|---|
| 冷却系関連の作業(全体) | 57件 |
| メーカー別:メルセデス・ベンツ | 15件 |
| メーカー別:BMW | 13件 |
| メーカー別:アウディ | 9件 |
| メーカー別:MINI | 6件 |
| メーカー別:VW | 5件 |
※入庫1件につき1回と数えています。
作業した部品の内訳
| 部品(作業名に含まれていたもの) | 件数 |
|---|---|
| ホース・パイプ・ライン類 | 20件 |
| サーモスタット | 17件 |
| ラジエーター・リザーブタンク | 13件 |
| ウォーターポンプ | 11件 |
※1件の入庫に複数の作業が含まれることがあり、部品の件数は重なっています(合計にはなりません)。冷却水が減る原因は車ごとに異なるため、この数字から原因を断定するものではありません。
実際の作業例
BMW 7シリーズ(G11・750i・2016年式):クーラントのホースを交換しました。

BMW 750i:クーラントのホース(当店で撮影)
アウディ A3(8V・2016年式):冷却水のホースを交換しました。取り外したホースを撮影しています。

アウディ A3:取り外した冷却水のホース(当店で撮影)
アウディ A7(4K・2019年式)のウォーターポンプなどの交換は、こちらで紹介しています。【アウディ A7 4K(AAA-F2DLZS・2019年式)】オイル漏れと水漏れ:オイルクーラー・ウォーターポンプなどを交換
※写真はいずれも当店の作業時に撮影したものです。お客様が特定されないよう、車種・年式のみ記載しています。
点検の流れ
症状を伺う:減り方、駐車場の跡、警告灯の有無をお聞きします。
漏れている箇所を探す:ホース・タンク・ラジエーター・ウォーターポンプ周辺などを順に確認します。
状態を写真でお見せし、お見積もりをお伝えする。
ご了承をいただいてから作業します。
漏れている系統をまとめて全部交換する方法だと、費用が高額になります。そのため、原因の箇所を見極めてからご提案します。
現場のひとこと
冷却系の漏れや水温の異常は、点検してみないと原因を断定できません。当店の直近12か月の記録では、冷却系の作業を含む入庫は57件で、ホース類20件、サーモスタット17件、ラジエーター・リザーブタンク13件、ウォーターポンプ11件でした(1件に複数の作業が含まれるため重なります)。点検で原因を絞ってから、必要な部品をお見積もりでお伝えします。
Four Aの対応
冷却水の減り・水漏れのご相談では、次のような対応をしています。大津市・草津市・京都市などのお客様の、BMW・アウディ・フォルクスワーゲンなどの輸入車のご相談をお受けしています。
Four Aの対応
- ■ 駐車場のシミやボンネット内、リザーバータンクの量の写真・動画を公式LINEで送っていただければ、写真や動画を交えてご説明します。
- ■ 作業前に必ずお見積もりをお伝えし、ご了承をいただいてから作業します。
- ■ 持ち込みパーツは、基本的にお断りしています。社外部品の取り付けや、パーツについては、まずご相談に乗ります(部品の適合確認は行っていません)。
- ■ 整備した内容は整備履歴として保存し、書面でもお出しできます。
- ■ 代車は無料でお貸しできます。国産車で禁煙ですが、中古車のため多少の傷があります。空き状況によります。
対応エリア・対応車種
- ■ 滋賀県:大津市、草津市、守山市、栗東市、野洲市、近江八幡市、彦根市、長浜市、甲賀市、湖南市、高島市、東近江市、米原市
- ■ 京都府:京都市、宇治市、城陽市、向日市、長岡京市、八幡市、亀岡市、京田辺市、木津川市、南丹市
- ■ 大阪府・兵庫県・奈良県:大阪府(大阪市、高槻市、枚方市、堺市)、兵庫県(神戸市、西宮市、尼崎市)、奈良県(奈良市、大和郡山市)
- ■ 三重県・岐阜県・愛知県・岡山県:三重県(津市、桑名市)、岐阜県(大垣市)、愛知県(豊川市)、岡山県(美作市)
- ■ 上記は、これまでご利用いただいた実績のある市です。滋賀・京都を中心に、大阪・兵庫・奈良・三重・岐阜・愛知・岡山などのお客様のご相談にも応じます。北海道・沖縄を除き、全国のお客様もご相談に応じます(要相談。積載車での引取・納車を含みます)。
- ■ 輸入車:輸入車すべてのご相談に応じます。メルセデス・ベンツ(Gクラス、GLE、GLC、Cクラス、Eクラス、Aクラスなど)、BMW(1シリーズ、3シリーズ、5シリーズ、7シリーズ、X1、X3、X5など)、MINI(クラブマン、クロスオーバーなど)、フォルクスワーゲン(ゴルフ、ポロ、ティグアン、トゥーラン、ビートルなど)、アウディ(A3、A4、A7、Q5、TTなど)、ポルシェ(カイエン、マカン、パナメーラ、ケイマン、911など)、ボルボ(V40、V60、V90など)、ジープ(ラングラー、コンパス、レネゲードなど)
- ■ そのほかの輸入車:ランドローバー(ディスカバリースポーツ、ディフェンダーなど)、ジャガー(Eペイス、Fペースなど)、フィアット、アルファロメオ、プジョー(308、2008など)、シトロエン(C3など)、ルノー、テスラ など
- ■ 国産車:レクサスなど、珍しい車・価値の高い車のご相談もお受けしています。
気になったら、お気軽にご相談ください
お車の写真や動画を、公式LINEでお送りください。
受付 10:00〜18:00/定休日 金曜日
メール:foura.4ace@gmail.com / お問い合わせフォーム
他社で見積もりをお持ちなら、写真で送ってください。当店でも無料でお見積りします。
Four A(フォーエース)/〒520-0026 滋賀県大津市桜野町1丁目18-9/HP:https://foura-otsu.com/







